PDA

View Full Version : "Ani-Manga" Review: InuYasha #1


Kevinroc
02-22-2004, 03:07 PM
Populer manga get turned into anime. And populer anime get turned back into manga. I've seen them called "Film Comics" but Viz has called it "Ani-Manga". Essentially, frames from the anime are taken and reproduced as a manga.

English Title: InuYasha (Ani-Manga)
Japanese title: Inuyasha (Film Comic)
Publisher: Viz
Creator: Rumiko Takahashi
Price: $11.95 (US)
Pages: 216
Rated: T+ (Older teens)
Editor: Ian Robertson
ISBN: 1-59116-202-5
First Printing: January 2004
Review Date: February 22, 2004
Reviewer: Kevin O'Connell

Grading----

Packaging: A
Artwork: A-
Text: B
Content: A

Packaging: Inuyasha's face in extreme close-up. He also has a hold of the Tetsusaiga and it's sheath despite neither item appearing in this volume. Kagome is sitting down with her arms under her legs.

Artwork: Frames from the tv series are placed onto the printed page. And like one would expect a prime-time anime from 2000, it looks very good. The designs are a little more stream-lined as compared to Takahashi's own art.

Text: Essentially, the dub script is ripped from the anime and placed here. So we do get lines like Kagome's "Toto, I don't think we're in Tokyo anymore" and Inuyasha's "Hella nasty". There are no mistakes with spelling or grammar. But some odd translation points do affect this grade.

Orientation: Unlike Viz's release of the original manga, Inuyasha Ani-Manga is unflipped and has untranslated SFX. A glossery in the back explains what the SFX mean.

What They Say:

Legend becomes reality.

Kagome was always just a typical Japanese high school girl. Sure, her grandfather is obsessed with ancient myths, the family house is crammed with mystical talismans, and everything around her seems to have a legend attached to it, but none of it ever matter to Kagome... until one day.

One amazing day a hideous, otherwordly creature literally pulls her out of her own world and into Japan's ancient past, where it seems that more than a few of those dusty old legends are true. Her destiny is linked to one legendary creature in particular.

Content: (This portion of the review may contain spoilers)

<span style='color:#dddddd;background:#dddddd'>Containing the first 3 episodes of the anime, the volume kicks off with Inuyasha attacking the villaige, only to get subdued by the priestess Kikyo. Dying, Kikyo wishes for the Sacred Jewel (or Shikon no Tama) to be burned with her remains. In the present, on Kagome's 15th birthday she is pulled into the well by a monster and comes out in the past. 50 years after Kikyo sealed Inuyasha. As the monster that originally pulled Kagome into the past attacks again, she runs into Inuyasha's forest (where the Jewel is ripped from her body when the monster bites her) and frees Inuyasha from Kikyo's spell. After dispatching the monster, Inuyasha demands the Jewel but when Kikyo's younger sister (now an old woman) Kaede places a magical rosary around Inuyasha's neck, Kagome's command of "Sit" or "Sit, boy" forces him to the ground. The story continues with Kagome wishing to find a way home but is captured by some bandits. Inuyasha arrives but a crow demon swallows the jewel. During battle, Kagome strikes the crow with an arrow and shatters the Jewel into many pieces. The final part picks up when Yura arrives for the jewel. She uses hair to posses the villaigers. She steals Kagome's shard and Kagome is forced back down the well where she returns to her time period. After rescuing Kaede, Inuyasha looks for Kagome but she's nowhere to be found, and Yura has Inuyasha in her sights.</span>

The first thing to note about this series is how different it is from Rumiko Takahashi's other major works. A little closer to her Mermaid stuff then Ranma 1/2, Maison Ikkoku or Urusei Yatsura. In fact, even Inuyasha and Kagome are much different then the main couples of her major shounen series (UY &amp; Ranma) in that they are not automatically betrothed. Inuyasha is also downright antagonistic while Kagome is trying to be friendly.

The first volume doesn't have much in the way of humor. Odd considiring that Takahashi is known for her sense of humor. She has a very good grasp on shounen action, and the anime adaption is very faithful to that in this first volume.

One thing I liked is that flashback panels (or lines) had a gray borderline. So it was easy to tell what was a flashback and what was not. The staff at Sunrise have done a very nice job with the material.

Althalus
02-23-2004, 05:04 AM
[ QUOTE ]
Kevinroc said:
Populer manga get turned into anime. And populer anime get turned back into manga. I've seen them called "Film Comics" but Viz has called it "Ani-Manga". Essentially, frames from the anime are taken and reproduced as a manga.

[/ QUOTE ]

The term I see most used for that type of books is "anime comics"... but that may be a european thing.

[ QUOTE ]
Kevinroc said:
The first thing to note about this series is how different it is from Rumiko Takahashi's other major works. A little closer to her Mermaid stuff then Ranma 1/2, Maison Ikkoku or Urusei Yatsura. In fact, even Inuyasha and Kagome are much different then the main couples of her major shounen series (UY &amp; Ranma) in that they are not automatically betrothed. Inuyasha is also downright antagonistic while Kagome is trying to be friendly.

[/ QUOTE ]

Well... that's true for the normal Inu Yasha manga as well... ^^;

Of course it's not as brightly funny as some of her former series, but then, it's still Takahashi stuff and the comedy comes through regularly.

[ QUOTE ]
Kevinroc said:
The first volume doesn't have much in the way of humor. Odd considiring that Takahashi is known for her sense of humor. She has a very good grasp on shounen action, and the anime adaption is very faithful to that in this first volume.

[/ QUOTE ]

Umm... have you ever read the first volume of the normal manga? There is humor there, but it's a little balanced down by the additional monster action... it's just that in the anime the stories focus even more on the monsters and the action than on the characters and the humor, so it might seem a bit too unfunny. Did so to me, at least, when I saw the anime, and I guess the anime comic won't be any different.

Also, I don't know how much influence Takahashi had on the anime, and I guess it would be even less for the subsequently produced anime comic... story distortion through marketing streamlining can happen anywhere... ^^;


~Althalus

MegsLeigh
02-23-2004, 09:48 AM
[ QUOTE ]
Althalus said:
Umm... have you ever read the first volume of the normal manga?

[/ QUOTE ]

I did read it. I even wrote the review (http://forums.animeondvd.com/showthreaded.php?Cat=&amp;Board=mangaforum&amp;Number=2051 63&amp;page=11&amp;view=collapsed&amp;sb=5&amp;o=&amp;vc=1) on it, and I think the anime does do a good job in bringing out the humor that's in the manga. It's not a slapstick-type humor like is found in Ranma 1/2, but the scenes such as Inuyasha spying on Kagome bathing so he could swipe her shards comes across as funny in both mediums. The times humor is really pronounced in the anime is during the filler episodes (episode 128 is the funniest episode, followed by 89-90, 65 and 135)

[ QUOTE ]
Also, I don't know how much influence Takahashi had on the anime, and I guess it would be even less for the subsequently produced anime comic... story distortion through marketing streamlining can happen anywhere... ^^;

[/ QUOTE ]

I remember reading when Inuyasha anime first came out about one of the key reasons why Takahashi went with Sunrise was because she was allowed a much bigger imput on the anime than she was with the Ranma anime. From what I remember, she wasn't very happy with how the Ranma anime turned out and wanted to make sure Inuyasha didn't follow the same fate. Kevin might be able to chime in more on that.

Kevinroc
02-23-2004, 11:51 AM
[ QUOTE ]
Megs said:
[ QUOTE ]
Althalus said:
Umm... have you ever read the first volume of the normal manga?

[/ QUOTE ]

I did read it. I even wrote the review (http://forums.animeondvd.com/showthreaded.php?Cat=&amp;Board=mangaforum&amp;Number=2051 63&amp;page=11&amp;view=collapsed&amp;sb=5&amp;o=&amp;vc=1) on it, and I think the anime does do a good job in bringing out the humor that's in the manga. It's not a slapstick-type humor like is found in Ranma 1/2, but the scenes such as Inuyasha spying on Kagome bathing so he could swipe her shards comes across as funny in both mediums. The times humor is really pronounced in the anime is during the filler episodes (episode 128 is the funniest episode, followed by 89-90, 65 and 135)

[/ QUOTE ]

Even Mermaid has some laughs. But what I mean is that in comparison to her other major works, Inuyasha is less humorous. Takahashi is known for her humor. And in comparison, these early Inuyasha stories feel very different compared to her other works. Of course, the early Inuyasha episodes/ stories are less humorous then some of the later ones. Manga stories like Kagome's fight with IY after Kouga's intro, IY bothering Kagome's studying, the Monkey God, and some other stories. But by and large, the series is much less humorous then her other series.

[ QUOTE ]
[ QUOTE ]
Also, I don't know how much influence Takahashi had on the anime, and I guess it would be even less for the subsequently produced anime comic... story distortion through marketing streamlining can happen anywhere... ^^;

[/ QUOTE ]

I remember reading when Inuyasha anime first came out about one of the key reasons why Takahashi went with Sunrise was because she was allowed a much bigger imput on the anime than she was with the Ranma anime. From what I remember, she wasn't very happy with how the Ranma anime turned out and wanted to make sure Inuyasha didn't follow the same fate. Kevin might be able to chime in more on that.

[/ QUOTE ]

I thought she had her beef with the Urusei Yatsura anime. Problems with Oshii. And the 6th UY movie (which caused her to pull the plug on any new UY anime). I don't think she did much for the Maison Ikkoku or Ranma 1/2 anime series, although I do know she said she was sad when the Ranma anime ended. Although I have heard that she wasn't pleased with the Ranma anime as well.

I'm not quite sure what her involvement is with the Inuyasha anime. I know she brought it to Sunrise. She casted the Japanese voice of Inuyasha. And she's done drawings for such releases as Inuyasha movie 2 and the "One Day, One Dream" single.

mandisaw
02-23-2004, 07:16 PM
[ QUOTE ]
Kevinroc said:
Even Mermaid has some laughs. But what I mean is that in comparison to her other major works, Inuyasha is less humorous. Takahashi is known for her humor. And in comparison, these early Inuyasha stories feel very different compared to her other works.

[/ QUOTE ]
Nice review. Might want to address whether or not the ani-manga makes a decent substitution for the anime for newcomers trying to catch up, though. Also, are there any extras (character designs, interviews, author's notes, etc.) to entice IY collector-fans?

As for the story, I actually like Inuyasha better than Ranma. The slapstick in Ranma was annoying after a while, and it turned me off of Urusei Yatsura altogether. Humor in IY tends to be brief (squished Myouga), dark (Sesshoumaru's dry wit), or surreal (the toad-demon daimyo). I think the premise and characters of IY pretty much demands a fairly melodramatic atmosphere, or at least a serious overtone. As far as I can tell, everyone in IY is haunted by some kind of profound sacrifice, which tends to dictate or influence their actions and worldview. Takahashi would be doing the story a disservice to try to artificially inject a bunch of wacky hijinks.

Kevinroc
02-23-2004, 10:31 PM
[ QUOTE ]
mandisaw said:
[ QUOTE ]
Kevinroc said:
Even Mermaid has some laughs. But what I mean is that in comparison to her other major works, Inuyasha is less humorous. Takahashi is known for her humor. And in comparison, these early Inuyasha stories feel very different compared to her other works.

[/ QUOTE ]
Nice review. Might want to address whether or not the ani-manga makes a decent substitution for the anime for newcomers trying to catch up, though. Also, are there any extras (character designs, interviews, author's notes, etc.) to entice IY collector-fans?

[/ QUOTE ]

Thanks. This is my first "manga review" here. I like the feedback.

The only "extra" would be the page which tells you what the untranslated SFX means.

But you bring up a good point about being more about the anime. And yes, it is. Since it has the first 3 episodes of the series and it uses the dub script. I should have placed a little more emphasis on that.

[ QUOTE ]
As for the story, I actually like Inuyasha better than Ranma. The slapstick in Ranma was annoying after a while, and it turned me off of Urusei Yatsura altogether. Humor in IY tends to be brief (squished Myouga), dark (Sesshoumaru's dry wit), or surreal (the toad-demon daimyo). I think the premise and characters of IY pretty much demands a fairly melodramatic atmosphere, or at least a serious overtone. As far as I can tell, everyone in IY is haunted by some kind of profound sacrifice, which tends to dictate or influence their actions and worldview. Takahashi would be doing the story a disservice to try to artificially inject a bunch of wacky hijinks.

[/ QUOTE ]

You bring up a good point about the series. Although there are dedicated humorous stoies in Inuyasha though. But it's much less common and the series really isn't a dedicated comedy like UY or Ranma. Usually, the humorous stories are used to balance out the more serious stories. We'd get some silly stories like Kagome trying to study and the Monkey God very close together and then move on to the long action story, the Shichinintai arc.