Make your own dub for this VA Region: Canada

[Pokejedservo]

Take any anime or a great amount of any video game and give it a dream dub with Canadian voice talent. It could be for Ocean/Westwood, Blue Water or Optimum (Sailor Moon). You can't use any VA you can think of here but this is by all means flexible.

1. You can mix around with Ocean adding with Blue Water or Ocean with Optimum, etc.

2. You can add in VA's that no longer do VA work over there such as Saffron Henderson, Jason Gray Stanford, Lenorre Zann and Tara Strong.

3. You can add in the "special guests" that are in the NA animation with them such as Cam Clarke, Tony Jay, Jim Brynes, David Hayter, Susan Blu, etc. (Though if it feels too odd you can have them be just special guest stars.)

4. For all you ADV fans here if you like you can mix Ocean with IDS&M with the various ADV dubs with IDS&M. (Caution: Only works on ADV dubs with IDS&M just to be on the fair side.)


And here is an example of mine on Samurai Pizza Cats

Speedy- Scott McNeil
Guido- Kirby Morrow
Polly- Lenore Zann
Francine- Cathy Weseluck
Big Cheese- Don Brown
Gerry Atric- Richard Newman
Bad Bird- Brian Drummond


Hope you like it and of course I'll be doing this for the other regions as well. Hope you enjoy!

[Ben Phillips]

MARTIAN SUCCESSOR NADESICO

Brad Swaile as Akito Tenkawa
Maggie Blue O'Hara as Yurika Misumaru
Kirby Morrow as Jun Aoi
Ted Cole as Gai Daigoji
Kelly Sheridan as Megumi Reinard
Willow Johnson as Ruri Hoshino
Janyse Jaud as Haruka Minato
Scott McNeil as Seiya Uribatake
Myriam Sirois as Ryoko Subaru
Venus Terzo as Hikaru Amano
Angela Costain as Izumi Maki
Robert O. Smith as Goat Hory
David Kaye as Prospector
John Payne as Nagare Akatsuki
Teryl Rothery as Erina Kinjo Won
Ellen Kennedy as Inez Fressange
Daphne Goldrick as Chef Howmei
Gerard Plunkett as Adm. Sadaake Munetake

[Vicious]

[ QUOTE ]
Ben Phillips said:
MARTIAN SUCCESSOR NADESICO

Brad Swaile as Akito Tenkawa
Maggie Blue O'Hara as Yurika Misumaru
Kirby Morrow as Jun Aoi
Ted Cole as Gai Daigoji
Kelly Sheridan as Megumi Reinard
Willow Johnson as Ruri Hoshino
Janyse Jaud as Haruka Minato
Scott McNeil as Seiya Uribatake
Myriam Sirois as Ryoko Subaru
Venus Terzo as Hikaru Amano
Angela Costain as Izumi Maki
Robert O. Smith as Goat Hory
David Kaye as Prospector
John Payne as Nagare Akatsuki
Teryl Rothery as Erina Kinjo Won
Ellen Kennedy as Inez Fressange
Daphne Goldrick as Chef Howmei
Gerard Plunkett as Adm. Sadaake Munetake

[/ QUOTE ]

Whoa. You put alot of thought and effort into that. Just another reason why I'm a Haagaholic - makes it simple and effortless for me to do casting decisions. Want to guess who I'd have playing every character in Nadesico? Wait . . . she's not Canadian. That throws a wrench into my plans.

*goes back to come up with a loophole* /images/graemlins/sweat200.gif

[Pokejedservo]

I'm beginning to wonder if I should go along with what I originally planned. And do this for Texas, New York and the like. (I was told that I probably shouldn't from EB.)

Though Vicious if you want to participate but just can't picture Hillary Haag not being in a dub. You can do one of my rules here by taking a ADV IDS&M dub and have Ocean VA's and the liek take over the roles. That is if its okay with you....

[Vicious]

[ QUOTE ]
Pokejedservo said:
Though Vicious if you want to participate but just can't picture Hillary Haag not being in a dub. You can do one of my rules here by taking a ADV IDS&M dub and have Ocean VA's and the liek take over the roles. That is if its okay with you....

[/ QUOTE ]

No thanks. I'm not into dubs (or anime for that matter) enough to actually try and cast something if there is nothing at stake. /images/graemlins/sweat000.gif

[Pokejedservo]

King of Fighters: Maximum Impact

Alba- David Kaye
Lien Neville- Saffron Henderson
Soiree- Richard Cox
Chae Lim- Kelley Sheridan
Mignon Beart- Cathy Weseluck (Shampoo)
Kyo Kusanagi- Michael Donovan
Iori Yagami- Brian Drummond
Terry Bogard- Mark Hildreth
Ryo Sakazaki- Ian James Cortlett
Ralf Jones, Duke, Khameleon- Scott McNeil
Clark Steel- John Payne (G.I Joe Spy Troops- Duke)
Leona- Anna Cummer
Yuri Sakazaki- Tabitha St. Germain
Athena- Moneca Stori
K- Samuel Vincent (Ahtrun)
Maxima- Robert Smith
Mai Shiranui- Lisa Ann Beley
Rock Howard- Kirby Morrow
Seth- Blu Mankuma

[Pokejedservo]

SLAYERS!

Lina Inverse- Venus Terzo (Female Ranma)
Gourry Gabriev, Prince Phillonel- Scott McNeil
Amelia Seyrunn- Kelley Sheridan (Leena Toros)
Zelgadis Greyworlds- Paul Dobson
Rezo/Kopii Rezo- David Kaye
Sylphiel- Lisa Ann Beley
Xelloss- Kirby Morrow
Martina- Cathy Weseluck (Dorothy Catalonia)
Demon Dragon King Gaav- Michael Dobson (Nappa)
Hellmaster Philbrizzo- Richard Cox
Fillia Ul Copt- Willow Johnson (Kasumi Tendo)
Valgaav- Brian Drummond
Naga The White Serpent- Chiarra Zanni

[Pokejedservo]

(City Hunter)

Ryo Saeba- Scott McNeil
Kaori- Venus Terzo (Female Ranma)
Hideyuki- David Kaye
Saeko- Saffron Henderson
Umibozo- Ward Perry

[Pokejedservo]

Final Fantasy 6

Terra - Lisa Ann Beley
Locke - Kirby Morrow
Edgar - Paul Dobson
Sabin - Ted Cole
Cyan - David Kaye
Celes - Kelly Sheridan
Shadow, Kefka - Brian Drummond
Setzer - Trevor Duval
Strago, Umaro, Gogo- Scott McNeil
Relm - Tabitha St. Germain
Gau - Matt Hill
Mog - Jillian Michaels
Leo - Michael Donovan
Gestahl - Richard Newman

[Pokejedservo]

The Dead or Alive series...

Ayane- Anna Cummer
Bass Armstrong, Zack, Omega- Scott McNeil
Bayman- Brian Dobson
Brad Wong- Kirby Morrow
Christie- Janyse Jaud
Gen Fu, Raidou- Richard Newman
Hayate/Ein- Michael Donovan
Helena- Saffron Henderson
Hitomi- Carol Anne-Day
Jann Lee- Mark Gatha
Kasumi- Tabitha St. Germain
Lei Fang- Nicole Oliver
Leon, Ryu Hayabusa, Tengu- Paul Dobson
Tina Armstrong- Lenorre Zann
Lisa- Lisa Ann Beley

[Pokejedservo]

(Wolf's Rain)

Kiba- Kirby Morrow/Mark Hildreth
Hige- Scott McNeil
Tsume- Paul Dobson
Toboe, Jagura- Saffron Henderson
Cheza- Moneca Stori
Hubbard Lewbowski- Trevor Duvall (Mu La Flaga)
Cher Degre- Lisa Ann Beley
Blue- Nicole Oliver
Quent Yaiden- Richard Newman
Darcia- David Kaye
Myu- Kelly Sheridan

[Pokejedservo]

Now for...

Record of Lodoss War (Both TV and OVA)

Parn- Kirby Morrow
Deedlit- Kelley Sheridan
Etoh- Brad Swaille
Woodchuck, Grassrunner Maar- Scott McNeil
Brian Dobson- Slayn
Ghim- Richard Newman
King Fahn, Garrack- David Kaye
Shiris- Tabitha St. Germain
Orsen- Mark Hildreth
Kashue, Spark- Michael Donovan
Wort, Ashram- Paul Dobson
Laylia- Ellen Kennedy
Fianna- Willow Johnson
King Beld- Ward Perry
Karla- Janyse Jaud
Wagnard- Tim Curry
Pirotess- Cathy Weseluck
Neese- Myriam Sirois
Leaf- Jocelyn Loewen
Greevus- Garry Chalk
Ryna- Nicole Oliver

[Pokejedservo]

Now for the Irresponsible Captain Tylor

Justy Ueki Tylor, Sgt. Cryburn, General Roberto Hanner- Scott McNeil
Yuriko Star- Lisa Ann Beley
Makoto Yamamoto- Ted Cole
Princess Azalyn- Venus Terzo
Kim Kyung Hwa, Emi & Umi Hanner- Cathy Weseluck
Dr. Kitaguchi- Paul Dobson
Harumi- Saffron Henderson
Sakai Kojiro- Richard Cox
Ru Baruba Dom- David Kaye
Harold Katori- Kirby Morrow
Lt. Andressen- Trevor Duvall
Shia Has- Janyse Jaud
Wang- Alec Willows
Admiral Mifune- Richard Newman
Fuji- Ward Perry

[Pokejedservo]

SOUL CALIBUR II

Astaroth- Ward Perry
Cervantes, Rock (Berseker), Necrid, Lizard Man, Voldo, Yoshimitsu, Mitsurugi, Spawn - Scott McNeil
Cassandra- Vanessa Moreley
Heihachi- Richard Newman
Hwang (Assassin)- Kirby Morrow
Hong- Brad Swaille
Ivy- Venus Terzo (Blackarachnia)
Kilik- Michael Donovan
Link- Ian James Cortlett
Maxi, Nightmare/Siegfried, Raphael- Paul Dobson
Seung Mina- Lisa Ann Beley
Sophitia- Ellen Kennedy
Taki- Janyse Jaud
Talim- Chantal Strand
Xianghua- Tabitha St. Germain

[Pokejedservo]

(s-Cry-ed)

Kazuma Torisuna- Brian Drummond
Ryuhou- Samuel Vincent
Kanami Yuta- Andrea Libman
Kunihiko Kimis hita- Kirby Morrow
Scheris Adjani- Tabitha St. Germain
Mimori Kiryuu- Kelley Sheridan
Straight Cougar, Unkei- Scott McNeil
Kyoji Mujo- Richard Cox
Martin Jigmar, Elian- David Kaye
Urizane- Tony Sampson
Emergy Maxwell- Brad Swaille
George Tatsunami- Michael Dobson
Asuka Tachibana- Michael Donovan

[Pokejedservo]

Naruto

Naruto, Tenten- Cathy Weseluck (EuroCanadian DDZ Dub Young Trunks)
Sakura- Kelley Sheridan
Sasuke- Kirby Morrow
Kakashi, Kiba, Tazuna- Scott McNeil
Hokage the 3rd- Richard Newman
Ino- Moneca Stori
Shikamaru- Richard Cox
Chouji- Tony Sampson
Gaara- Michael Adamthwaite
Kankurou- Robert Smith
Temari- Tabitha St. Germain
Rock- Ian James Cortlett
Gai- Garry Chalk
Iruka- Trevor Duvall
Hinata- Chantal Strand
Shino- David Kaye
Asuma, Zabuza- Paul Dobson
Kurenai- Janyse Jaud
Anko- Nicole Oliver
Konohamaru- Jillian Michaels
Haku- Brad Swaille
Ebisu, Mizuki- Ted Cole

[Pokejedservo]

(Zatch Bell)

Zatch- Ryan Hirakaida
Kiyo- Samuel Vincent
Suzy- Jocelyn Loewen
Tia- Andrea Libman
Megumi- Willow Johnson
Naomi- Moneca Stori
Ponygon, Parco Falgore, Kain, Haruhiko- Scott McNeil
Kiyo's Mother- Cathy Weseluck
Kyanchome- Don Brown
Yamanaka- Terry Klassen
Sherrie- Saffron Henderson
Brago- Brian Drummond or Paul Dobson (Can't decide on one)
Eita- Matt Hill
Haido- Saffron Henderson
Hosokawa- Don Brown
Reikomu- Danny McKinnon
Yuuta- Jillian Micheals
Ivy- Kelley Sheridan
Colulu- Chantal Strand
Feyn, Shinichi- Ward Perry
Eshuros- Brian Drummond
Mars- Richard Cox
Apollo- Kirby Morrow

[Pokejedservo]

Appleseed (1988)

Dunan- Venus Terzo
Bularios- Scott McNeil
A.J Sebastian- Brian Drummond
Karon- Kirby Morrow
Freia- Kelly Sheridan
Hitomi- Tabitha St. Germain
Athena- Jaynse Jaud

[Pokejedservo]

(Samurai Shodown the Movie)

Haohmaru, Earthquake, Ge-an- Scott McNeil
Charlotte- Venus Terzo or Janyse Jaud
Amakusa, Hanzo, Wan Fu, Kyoshiro- Paul Dobson
Jubei- Garry Chalk
Nakoraru- Kelley Sheridan
Galford- Kirby Morrow