View Full Version : What about Get Backers?
otakusal
10-30-2005, 12:45 AM
Sorry, I don't have a contribution./images/graemlins/shy00000.gif I do have the Japanese Get Backerstankubon. This has nudity, ultraviolence and a lot of sexual innuendo. Since I'm in Japan, I haven't had a look at the US release of this series.
Has GB the manga been edited?
Modedit: fixed title and split from pinned thread as this is a request for info, not a recommendation of the title.
otakusal
10-30-2005, 04:42 AM
Thanks, Noodle. Wasn't sure when I posted. Question still stands. Anyone?
Iridium
10-30-2005, 03:31 PM
The US release also has nudity, ultra-violence and sexual innuendo, though I can't confirm for sure about the lack of edits.
witega
10-30-2005, 05:03 PM
[ QUOTE ]
Iridium said:
The US release also has nudity, ultra-violence and sexual innuendo, though I can't confirm for sure about the lack of edits.
[/ QUOTE ]
Actually, the US release does not have detailed nudity. No nipples--which seems to be 'edit'-point for most American releases. I was under the impression that Getbackers was like Akamatsu, Sgt. Frog, etc meaning no detailed nudity in the Japanese version either.
akcoll99
10-30-2005, 05:37 PM
Well, I've never heard of any complaints about GB's content beyond the way Tokyopop handled some 'slang' terms in the first couple volumes of the series. Also, TP has a general 'no-editing' policy, so I'm pretty sure that the US edition of GB has been released edit-free. /images/graemlins/happy.gif
Iridium
10-30-2005, 05:56 PM
[ QUOTE ]
witega said:
[ QUOTE ]
Iridium said:
The US release also has nudity, ultra-violence and sexual innuendo, though I can't confirm for sure about the lack of edits.
[/ QUOTE ]
Actually, the US release does not have detailed nudity. No nipples--which seems to be 'edit'-point for most American releases. I was under the impression that Getbackers was like Akamatsu, Sgt. Frog, etc meaning no detailed nudity in the Japanese version either.
[/ QUOTE ]
Yeah, there is a translated note from the artist saying that he can get away with the nudity he does show if he doesn't draw the nipples. So I presume that no nipples were removed for the US version because there were none to begin with.
Though I should have been more specific about nudity vs. hentai-style detailed nudity.
pianocello
10-31-2005, 10:48 PM
[ QUOTE ]
witega said:
[ QUOTE ]
Iridium said:
The US release also has nudity, ultra-violence and sexual innuendo, though I can't confirm for sure about the lack of edits.
[/ QUOTE ]
Actually, the US release does not have detailed nudity. No nipples--which seems to be 'edit'-point for most American releases. I was under the impression that Getbackers was like Akamatsu, Sgt. Frog, etc meaning no detailed nudity in the Japanese version either.
[/ QUOTE ]
Nipples start to show up in vol.11. /images/graemlins/sdsmiley.gif
vBulletin® v3.6.8, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.