View Single Post
  #62  
Old 12-25-2012, 04:50 AM
kijakusai kijakusai is offline
Moe Little Sister
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 580
Default Re: YamadaxYoshida conversation

Quote:
Originally Posted by ultimatemegax View Post
Animage's latest issue published a 10,000 character interview with Supervisor Yamada and Series Composer Yoshida. I've translated it on my blog. It's over 3,600 words, so I don't want to post a huge run-on post.
Quote:
Originally Posted by ultimatemegax
Yamada: Yes. Originally, the story was about Tamako and the prince. When I was first asked to head the project, Kyoto was the location of the show, but it was about a “Rome Vacation.”
Just for your information, Ms Yamada said, '京都が舞台で、『ローマの休日』のようなものというお題があって。' Actually, 『ローマの休日』, which Ms Yamada mentioned, is the official Japanese title for the film Roman Holiday (1953. Dir. by William Wyler). So the mentiond film suggests a 'member of a royal household ' factor in the anime plan.
 
Reply With Quote