[YoshiYoshi]

Having skimmed through Madman's release (or rather Kaze's disc), the one thing that didn't sit well with me were the hardsubbed karaoke in the creditless OP/ED. I can only pray that it was a licensing requirement otherwise it'd come off as a really stupid decision. Well ultimately it's only for the creditless OP/ED so it's no big deal.

I can live with the subtitle problems since I'm used to importing JP singles (plus I can read some of it), but hardsubs are a huge no. At least this isn't the nightmare that was their Honey & Clover DVD release with hardsubbed signs/text within the show itself which I presume was done by Viz for the US as well. >_>