- Mount Takao awaits. Back to the mountain climbing shop!
- Aoi is too embarrassed to ask the clerk for advice, but of course Hinata has no such inhibitions. Don't worry, climbing mountains will make you outgoing and popular too, Aoi! Maybe.
- Aoi finds the backpack of destiny.
- Aoi is short on cash so Hinata nicely covers the difference. ...and expected it paid back with interest.
They really need to hook up with Kaede for a climb.