Make the borders a bit thinner, the credits are too hard to read without having to actually zoom in. I know volume 4 is coming out soon, and it seems kind of silly to ask about this now, but I figured that the issue had been brought up previously.
Also, if the ending song isn't going to be subtitled, can't the credits just roll from the very bottom of the screen, rather than showing up about 20-25% above the bottom (which is normal for your releases, due to song subtitles)?
Putting that and the not-so-chipboard box aside, thanks for your efforts on this release. It's totally top-notch and I love the show!
Nitpick: Also, why can't the borders be green like in the Japanese version?
