#1  
Old 07-12-2006, 02:44 PM
Fencedude's Avatar
Fencedude Fencedude is online now
Yuri goggles on at 100%!
 
Join Date: Jul 2003
Location: Florida
Posts: 40,609
Blog Entries: 30
Default Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

Just finished volume 1, much, MUCH more entertaining than the Japanese version.

I have no idea who played whom, but everyone was perfect.

Props especially to whoever played Cisqua and Kuea
__________________
VIVIDBLUE OPERATION!
Vivid Impact!
Vividred Operation
Reply With Quote
  #2  
Old 07-12-2006, 03:08 PM
EmperorBrandon's Avatar
EmperorBrandon EmperorBrandon is offline
Protector of Magical Realms
 
Join Date: Mar 2003
Location: Pineville, LA
Posts: 19,046
Send a message via AIM to EmperorBrandon
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

For cast information, check the entry on CrystalAcids. [img]/images/graemlins/wink.gif[/img]
__________________
R1 companies: Please license Mahoraba: Heartful days.
Thank you, Bandai Entertainment, for licensing K-ON!
Reply With Quote
  #3  
Old 07-12-2006, 03:08 PM
Perfect_Cell's Avatar
Perfect_Cell Perfect_Cell is offline
Ultra-Detective
 
Join Date: Sep 2004
Location: Lansdale, Pennsylvania
Posts: 1,223
Send a message via AIM to Perfect_Cell Send a message via MSN to Perfect_Cell Send a message via Yahoo to Perfect_Cell
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

[ QUOTE ]
Fencedude said:
Just finished volume 1, much, MUCH more entertaining than the Japanese version.

I have no idea who played whom, but everyone was perfect.

Props especially to whoever played Cisqua and Kuea

[/ QUOTE ]

The main cast list:

Alexandra Carter as Cisqua

Brenna O'Brien as Reverie 'Ren' Metherlence

France Perras as Kuea

Kristian Ayre as Coud 'Cou' Van Giruet

Philip Pacaud as Rowen


It is a good dub I have to say, the ocean studios acctually is doing rather well here and staying far away from things like J to X. Kristian Ayre does play a good Cou, I couldn't bare to listen to the sub version. The first scene with Cou (subbed). Ugh!!! I immediately turned it to english. As for everyone else, Brenna O'Brien playing Ren, ooo! I love her!!!! Alexandra Carter playing Cisqua, probably the most notable one here since she is the most enthusiastic of the bunch. As for Rowen (Philip Pacaud) and Kuea (France Perras). There good, nothing to good banana's about but decent none the less imo.

If this is what Ocean Studios is going to be like the rest of the way, then I'm even more excited for Ocean doing Shana.
__________________
Myspace Gaia Profile

Also known as "Benjamin Oscar"
Reply With Quote
  #4  
Old 07-12-2006, 05:11 PM
bctaris bctaris is offline
Concealing One's Tentacles
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 7,658
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

[ QUOTE ]
Zei said:
If this is what Ocean Studios is going to be like the rest of the way, then I'm even more excited for Ocean doing Shana.

[/ QUOTE ]

I'm probably defensive here, so excuse me. [img]/images/graemlins/wink.gif[/img] But you make it sound like Ocean's not been around for too long and that they've not had quality work before. The problem may be by your reference to Saber Marionette J to X that you're confusing Ocean proper in Vancouver, the studio for EG, for their Blue Water studio in Calgary, who did J to X. Two entirely different talent bases, histories and expectations. BW's only been around for six years, Ocean in Vancouver has been dubbing for 13 and has a fine history, by many opinions. (But based on comments lately, Blue Water seems to be advancing quickly in quality as well.)

Regardless, it's nice to see an Ocean thread today. Especially since I want to start one up for the last box of Maison Ikkoku tonight, finally and for many unexpectedly finishing up its ten-year history. [img]/images/graemlins/happy.gif[/img]
Reply With Quote
  #5  
Old 07-12-2006, 05:35 PM
Perfect_Cell's Avatar
Perfect_Cell Perfect_Cell is offline
Ultra-Detective
 
Join Date: Sep 2004
Location: Lansdale, Pennsylvania
Posts: 1,223
Send a message via AIM to Perfect_Cell Send a message via MSN to Perfect_Cell Send a message via Yahoo to Perfect_Cell
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

[ QUOTE ]
bctaris said:
[ QUOTE ]
Zei said:
If this is what Ocean Studios is going to be like the rest of the way, then I'm even more excited for Ocean doing Shana.

[/ QUOTE ]

I'm probably defensive here, so excuse me. [img]/images/graemlins/wink.gif[/img] But you make it sound like Ocean's not been around for too long and that they've not had quality work before. The problem may be by your reference to Saber Marionette J to X that you're confusing Ocean proper in Vancouver, the studio for EG, for their Blue Water studio in Calgary, who did J to X. Two entirely different talent bases, histories and expectations. BW's only been around for six years, Ocean in Vancouver has been dubbing for 13 and has a fine history, by many opinions. (But based on comments lately, Blue Water seems to be advancing quickly in quality as well.)

Regardless, it's nice to see an Ocean thread today. Especially since I want to start one up for the last box of Maison Ikkoku tonight, finally and for many unexpectedly finishing up its ten-year history. [img]/images/graemlins/happy.gif[/img]

[/ QUOTE ]


My bad, [img]/images/graemlins/sweat000.gif[/img], I accidently got the two studio's confused. I thought that "Blue Water" and "Ocean Studios" were one in the same. Sorry for the mishap. Better do more research on these things. [img]/images/graemlins/tongue.gif[/img]
__________________
Myspace Gaia Profile

Also known as "Benjamin Oscar"
Reply With Quote
  #6  
Old 07-12-2006, 06:08 PM
bctaris bctaris is offline
Concealing One's Tentacles
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 7,658
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

[ QUOTE ]
Zei said:
[ QUOTE ]
bctaris said:
[ QUOTE ]
Zei said:
If this is what Ocean Studios is going to be like the rest of the way, then I'm even more excited for Ocean doing Shana.

[/ QUOTE ]

I'm probably defensive here, so excuse me. [img]/images/graemlins/wink.gif[/img] But you make it sound like Ocean's not been around for too long and that they've not had quality work before. The problem may be by your reference to Saber Marionette J to X that you're confusing Ocean proper in Vancouver, the studio for EG, for their Blue Water studio in Calgary, who did J to X. Two entirely different talent bases, histories and expectations. BW's only been around for six years, Ocean in Vancouver has been dubbing for 13 and has a fine history, by many opinions. (But based on comments lately, Blue Water seems to be advancing quickly in quality as well.)

Regardless, it's nice to see an Ocean thread today. Especially since I want to start one up for the last box of Maison Ikkoku tonight, finally and for many unexpectedly finishing up its ten-year history. [img]/images/graemlins/happy.gif[/img]

[/ QUOTE ]


My bad, [img]/images/graemlins/sweat000.gif[/img], I accidently got the two studio's confused. I thought that "Blue Water" and "Ocean Studios" were one in the same. Sorry for the mishap. Better do more research on these things. [img]/images/graemlins/tongue.gif[/img]

[/ QUOTE ]

It's all under the "Ocean Group" umbrella so it's easy to confuse em', especially if crediting is not distinct. Monster Island (Austin) used to be confused with ADV Studios (Houston) when ADV used them. And of course all the studios in LA don't make things easy sometimes.
Reply With Quote
  #7  
Old 07-13-2006, 01:48 AM
Legion's Avatar
Legion Legion is offline
This User May Transform At Will
 
Join Date: Mar 2003
Location: The Land of Gold
Posts: 8,854
Send a message via MSN to Legion
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

[ QUOTE ]
EmperorBrandon said:
For cast information, check the entry on CrystalAcids. [img]/images/graemlins/wink.gif[/img]

[/ QUOTE ]
Can't say I'm familiar with all those names, but there seems to be a few new voices. Kristian Ayre caught my attention when I clicked on his name. Crystal Acids only has one other role for him-- from over 10 years ago. The clips sound good though, too bad the show itself sounds so mediocre.
__________________
"Pledge $1000 or more: I will yell your name really loud while I chase a duck."
-My Collection
--[plug] I review and blog about anime at Akemi's Anime World [/plug]
Reply With Quote
  #8  
Old 07-14-2006, 06:42 AM
gogeta999 gogeta999 is offline
Talking mascot animal
 
Join Date: Dec 2005
Location: Vancouver,WA
Posts: 338
Default Re: Elemental Gelade, a very, very good Vancouver dub.

[ QUOTE ]
Legion said:
[ QUOTE ]
EmperorBrandon said:
For cast information, check the entry on CrystalAcids. [img]/images/graemlins/wink.gif[/img]

[/ QUOTE ]
Can't say I'm familiar with all those names, but there seems to be a few new voices. Kristian Ayre caught my attention when I clicked on his name. Crystal Acids only has one other role for him-- from over 10 years ago. The clips sound good though, too bad the show itself sounds so mediocre.

[/ QUOTE ]

I first saw it on the newtype DVD and I thought it was a very awesome series I finally had enough money last payday to order it and pre order vol.2 so I should be getting it this comming tuesday. Oh yeah I got the artbox also! [img]/images/graemlins/sdsmiley.gif[/img]
__________________
One Bourbon. One Scotch. One Beer.
Damn You Burrito!! Damn You!!
Please License Shakugan no Shana Second Season!
Reply With Quote
Reply

  Anime/Manga > Language & Culture > The English Track


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 10:45 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2013, Jelsoft Enterprises Ltd.