Pan's Laberynth won for
Best Achievement in Cinematography
Best Achievement in Makeup
Best Achievement in Art Direction
It didn't get Best Foreign Language Film of the Year. That went to German film The Lives of Others. (Considering 'Inconvient Truth' just won Best Doc and Lives of Others is about wire tapping, kinda seems they're trying to tell our administration something via these awards.)
It's still up for Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score and Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen.
edit: Eh. Babel got the score one and Little Miss Sunshine got Screenplay. Still, I think the film did pretty well.
To be honest, I was torn on Cinematography. Children of Men and The Prestige were also beautifully shot. Didn't get around to seeing the other two unfortunately. I really couldn't decide between those three wonderful movies I saw. Also, I love the category and think it's terribly underrated. Being somewhat of a photo buff doesn't hurt.